Conditions générales d’utilisation
Ce site Internet www.timberland.fr (le "Site"), est mis à votre disposition par la société de droit suisse Timberland Switzerland GmbH, dont le siège social est situé à Freier Platz 10, CH-8200 Schaffhausen, Switzerland, au capital social de 16 166 dollars américains ("Nous").
Téléphone : 00 41 52 644 16 73
Email : service.client@timberland.com
Directeur de publication : Chris Hardisty
Hébergeur du site : Demandware, Inc., 10 Presidential Way, Woburn, MASSACHUSSETS 01801 ETATS-UNIS - 001-781-756-3700
Veuillez lire les présentes Conditions générales d’utilisation (les "Conditions") avant d’utiliser le Site. Vous n’êtes pas autorisé à utiliser le Site ou son contenu dans un but qui serait illégal ou interdit par les Conditions.
1. ACCEPTATION DES CONDITIONS
1.1 Toute connexion sur le Site et/ou utilisation d’une partie quelconque du Site, vaut accord de votre part pour être lié par toutes les dispositions des Conditions.
Si vous n’acceptez pas les Conditions, vous n’êtes pas autorisé(e) à utiliser le Site et vous devez en conséquence le quitter immédiatement.
1.2 Nous nous réservons le droit de mettre à jour et plus généralement d’effectuer toute modification des Conditions à tout moment. Le cas échéant, elles seront publiées sur ce Site. Dans la mesure du possible, Nous nous efforcerons d’alerter directement les utilisateurs en publiant les principaux changements sur la page d’accueil.
1.3 Les éventuels concours ou promotions proposés sur le Site peuvent également comporter des conditions spécifiques. Vous devez lire et accepter ces conditions avant de vous y inscrire.
2. DROITS D’AUTEUR ET AUTRES DROITS DE PROPRIETE INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE
2.1 Nous, ou les sociétés de notre groupe, sommes propriétaires ou titulaires des droits sur la structure générale du Site, l’arborescence, les logiciels, le contenu du Site, y compris notamment les textes, photographies, images (animées ou non), infographies, graphismes, icônes, sons, savoir-faire etc., et plus généralement tout élément composant le Site. Toute reproduction, représentation, modification, publication, transmission et/ou dénaturation, totale ou partielle du Site (y compris de nos marques et logos et de ceux de nos partenaires), par quelque procédé que ce soit, sans notre autorisation expresse est interdite, engagerait la responsabilité de son auteur et constituerait une contrefaçon notamment sanctionnée par les articles L.335-2 et suivants et L.713-2 et suivants du Code de la propriété intellectuelle. Il en est de même des bases de données figurant, le cas échéant, sur le Site, lesquelles sont protégées notamment par les dispositions de la loi du 1er juillet 1998 portant transposition dans le Code de la Propriété Intellectuelle de la Directive Européenne du 11 mars 1996 relative à la protection juridique des bases de données. A ce titre, toute reproduction ou extraction non autorisée engagerait votre responsabilité.
2.2 Le fait que vous utilisiez le Site ne vous octroie aucun droit d’auteur, aucun droit sur les dessins et modèles, ni aucun droit sur les marques ou sur tout autre droit de propriété intellectuelle ou industrielle quel qu’il soit, y compris les droits appartenant à des tiers.
2.3 Nous mettons le Site à votre disposition uniquement à des fins d’utilisation personnelle et non commerciale. Vous ne pouvez utiliser le contenu du Site pour un quelconque autre usage sans notre permission expresse écrite préalable.
2.4 Nous nous réservons tous les droits qui ne sont pas explicitement accordés.
3. VOTRE UTILISATION DU SITE
3.1 En utilisant le Site, vous renoncez à :
3.1.1 utiliser le Site de manière à encourager, faciliter ou mener des activités illégales ou afin de promouvoir une quelconque entreprise, et/ou des produits ou services ;
3.1.2 employer un langage trompeur, menaçant ou agressif comme par exemple (mais pas seulement) un langage injurieux, diffamatoire, raciste, sexiste, irrespectueux, homophobe ou sexuellement explicite ;
3.1.3 distribuer des matériaux illégaux, indécents ou agressifs, violer la loi sur les droits d’auteurs, les droits sur les marques ou tout autre droit de propriété intellectuelle ou industrielle, et/ou transférer des fichiers contenant des virus, des chevaux de Troie ou tout autre programme nuisible ;
3.1.4 utiliser le Site pour tout usage autre que votre usage personnel ;
3.1.5 mettre en place tout lien en direction de tout ou partie du Site sans notre autorisation écrite et préalable.
3.2 Nous nous réservons le droit de suspendre, restreindre et/ou interrompre définitivement et sans préavis votre accès à ce Site, à notre entière discrétion.
4. LES LIMITATIONS DE NOTRE RESPONSABILITE
4.1 Les informations qui vous sont communiquées sur l'ensemble des rubriques du Site, ainsi que les faits ou événements directs ou indirects en découlant, ne pourront en aucun cas permettre notre mise en cause ni l’engagement de notre responsabilité à quelque titre que ce soit. En particulier, Nous ne pouvons en aucun cas être tenus pour responsables de dommages directs ou indirects, prévisibles et imprévisibles, résultant de la consultation et/ou de l'utilisation du Site. Vous êtes seul responsable des dommages et préjudices, directs ou indirects, matériels ou immatériels dès lors qu'ils auraient pour cause, fondement ou origine un usage du Site par vous-même ou par toute personne autorisée par vous à utiliser ce Site. Par usage, il convient d'entendre tout usage du Site quel qu'il soit, frauduleux ou non frauduleux. Vous renoncez à toute réclamation ou action en justice relative à de tels dommages et préjudices, sur le fondement de notre responsabilité contractuelle ou sur tout autre fondement.
4.2 En particulier, Nous ne sommes pas responsables d’un dommage ou d’un préjudice quelconque que vous auriez subi, y compris lorsque le dommage ou sinistre est le résultat d’une violation de notre part des Conditions ;
4.3 Nous rejetons toute responsabilité en cas de dommages occasionnés à votre système informatique ou de pertes de données qui résulteraient la consultation et/ou de l’utilisation du Site ;
4.4 Nous ne garantissons pas le contenu et les services qui seront disponibles sur le Site. Tous les contenus et les services de ce Site sont fournis « en l’état » et en fonction de leur disponibilité ;
4.5 Nous ne garantissons pas l’exactitude, la pertinence, la fiabilité, l’exhaustivité, la performance, la qualité, l’adaptation à un objectif particulier, ni l’absence de virus ou d’autres programmes nuisibles concernant le contenu affiché sur ce Site ou consulté à travers lui, ainsi que celui de ses partenaires, y compris toutes déclarations et informations fournies par les annonceurs et/ou nos partenaires sur le Site ou par son intermédiaire.
4.6 Nous ne garantissons pas la disponibilité de l’intégralité des produits présentés sur le Site dans l’intégralité des points de vente mentionnés sur le Site.
4.7 Nous ne garantissons pas (sachant que Nous ferons nos meilleurs efforts pour corriger des erreurs ou omissions quelles qu’elles soient dès que possible lorsqu’elles auront été portées à notre attention) que le Site sera disponible sans interruption et sera pleinement opérationnel, ni que l’information exposée sur le Site sera elle-même exempte d’erreurs ou d’omissions.
4.8 L’accès à ce Site et à son contenu pourra être suspendu temporairement et sans préavis pour toute raison, et notamment en cas de panne du système, d’opérations de maintenance ou de réparation, ou pour une raison échappant à notre contrôle.
4.9 Dans un effort permanent pour améliorer le Site et son contenu, nous pouvons être amenés à modifier l’aspect du Site, son contenu, y compris la disponibilité de services, rubriques, informations ou de contenus.
4.10 Le Site peut intégrer des liens vers des sites Internet gérés par des tiers. En cliquant sur ces liens, vous quittez le Site et aboutissez ainsi sur des sites sur lesquels Nous n’exerçons n'exerce aucun contrôle. En conséquence Nous ne sommes pas responsables de leur contenu. Le fait que nous affichions des liens vers ces sites Internet n’implique de notre part aucune approbation du contenu de ces sites ni une quelconque association avec leurs gestionnaires. En particulier, vous reconnaissez que Nous ne pouvons pas être liés à une transaction ou à un contrat quelconque que vous pourriez conclure avec un tiers. Nous ne sommes en aucun cas responsable d’un quelconque préjudice que vous pourriez subir, quelle qu’en soit l’origine, notamment eu égard contenu de ces sites, des éventuelles collectes et transmission de données personnelles, des installations de cookies ou tout autre procédé tendant aux mêmes fins, ou de tout contrat éventuellement conclu.
5. TRAITEMENT DES DONNEES ET VIE PRIVEE
5.1 Aucune donnée personnelle vous concernant ne sera collectée ou traitée par le biais de du Site.
5.2 Veuillez noter que le Site peut comporter des liens vers d’autres sites Internet auxquels vous pouvez accéder par l’intermédiaire de notre Site. Nous ne sommes pas responsables du traitement des données, du contenu ou de la sécurité de ces sites. Nous ne pouvons contrôler l’utilisation que des tierces parties pourraient faire de vos données personnelles, notamment dans le cas où vous achèteriez des produits ou des services ou si vous les contactez via le Site.
6. COOKIES
6.1 Nous vous informons que lors de vos visites sur le Site, un ou plusieurs cookies peuvent s'installer automatiquement sur votre logiciel de navigation. Les cookies sont des éléments d’information stockés par votre navigateur sur le disque dur de votre ordinateur. Ils enregistrent des informations relatives à la navigation de votre ordinateur sur notre site (les pages que vous avez consultées, la date et l'heure de la consultation, etc.) que nous pourrons lire lors de vos visites ultérieures. Nous exploitons les cookies en particulier pour nous permettre de comprendre qui a consulté telle page ou telle publicité, pour analyser la fréquentation de certaines pages, pour déterminer les pages les plus populaires du Site et plus généralement pour surveiller l’utilisation du Site. La durée de conservation de ces informations dans votre ordinateur est de 28 jours. Nous n’avons pas de contrôle sur l’exploitation des cookies par des tiers autres que les agents en charge l’analyse du Site.
6.2 La plupart des navigateurs acceptent les cookies, cependant vous n‘êtes pas obligé de le faire. Si vous souhaitez désactiver les cookies, vous pouvez le faire en modifiant les réglages de votre navigateur de la manière suivante (veuillez noter cependant qu’en désactivant les cookies, vous risquez de ne plus pouvoir vous connecter sur le Site ou utiliser certaines de ses fonctionnalités) :
Pour Mozilla Firefox :
1. Choisissez le menu "outil " puis "Options"
2. Cliquez sur l'icône "vie privée"
3. Repérez le menu "cookie" et sélectionnez les options qui vous conviennent
Pour Microsoft Internet Explorer 6.0 :
1. Choisissez le menu "Outils" (ou "Tools"), puis "Options Internet" (ou "Internet Options").
2. Cliquez sur l'onglet "Confidentialité" (ou "Confidentiality")
3. Sélectionnez le niveau souhaité à l'aide du curseur.
Pour Microsoft Internet Explorer 5 :
1. Choisissez le menu "Outils" (ou "Tools"), puis "Options Internet" (ou "Internet Options").
2. Cliquez sur l'onglet "Sécurité" (ou "Security")
3. Sélectionnez "Internet" puis "Personnaliser le niveau" (ou "CustomLevel")
4. Repérez la rubrique "cookies" et choisissez l'option qui vous convient
Pour Netscape 6. X et 7. X :
1. Choisissez le menu "Edition">"Préférences"
2. Confidentialité et Sécurité
3. Cookies
Pour Opéra 6.0 et au-delà :
1. Choisissez le menu "Fichier">"Préférences"
2. Vie Privée
En cas d'utilisation d'autres versions de ces navigateurs, veuillez vous référer aux aides de ces navigateurs pour en assurer le paramétrage.
7. PRIX
Les prix mentionnés sur le Site ne sont fournis qu’à titre indicatif et ne constituent que des prix de vente conseillés, nos distributeurs étant libres de fixer les prix de vente des produits présentés sur le Site.
8. DISPOSITIONS GENERALES
8.1 Si l’une quelconque des Conditions était déclarée nulle ou inapplicable en application d’une loi, d’un règlement ou en vertu d’une décision de justice devenue définitive, elle serait alors réputée non écrite. En revanche, les autres dispositions des Conditions resteront pleinement valables, opposables et applicables.
8.2 Veuillez noter que vous contractez un accord avec une société suisse. Les Conditions sont régies et interprétées selon le droit suisse et tout litige lié à leur validité, leur interprétation et/ou leur exécution relèvera de la compétence exclusive des tribunaux suisses. Les Conditions ont été rédigées en langue française qui sera considérée, en toute hypothèse, comme la langue unique.
9. PLAINTES ET COMMUNICATIONS
9.1 Si vous avez des questions ou si vous souhaitez formuler des plaintes relatives au Site, vous pouvez nous contacter soit par courriel à l’adresse : service.client@timberland.com soit par courrier à l’adresse fournie en tête des Conditions.
Les notifications légales doivent être exclusivement adressées à l’adresse suivante :
Timberland Switzerland GmbH, Freier Platz 10, CH-8200 Schaffhausen, Switzerland, CH - 290.4.015.520-1









